导演：仓悠贵·水泽林太郎
演员：柯受良 卢惠光 安妮·彤帕拉松 菲利浦·贝克·霍尔 玛丽莲·伯恩斯
简介：韩子生也被督察搜查个人包袱，包袱里面放着一块兰英赠送的挂坠，督察拿起挂坠扔在地上，韩子生情绪激动扑到地上捡起挂坠，督察见韩子生不怕惹上麻烦还想捡回挂坠，勃然大怒握着警棍教训了韩子生一顿。